'Gyosei' denilen Şiirler

 


1-Ay

Birçok kişi
Bu dünyadan gittiği için,
Çok derin değişiklikler olur.
Ama bir sonbahar gecesinde ay,
Her zaman aynı kalır.

2-  Gökyüzü

Açık yeşil ve bulutsuz,
Kocaman bir gökyüzü.
Benim de böyle bir ruhum olsun
(kokoro)
İsterdim.

3-  (Genel)

Ne zaman
Pirinç taraklarında
Sıcaktan bunalan çiftçileri düşünsem,
Hava çok sıcak da olsa, 'Sıcak' diyemem.

5-  (Genel)

Hayatı,
Yağmurdan delinmiş taşa bakarak anla,
Ama bu görüntüye de takılıp kalma, çünkü hiç değişmez.

6-  (Genel)

Kendi hatalarımı görürsem eğer,
Üzüldüğüm için Tanrılara kızmam
Veya onları suçlamam
Faydasız.

7 - (Genel)

Bu dünyada Kabahat çok,
Bu yüzden Üzülmeye gerek yok.

8 - Arkadaşlık/dostluk
Arkadaş olunca
Gösterebiliyorsak
Birbirimize hatalarımızı,
Kutsallığı
Budur arkadaşlığın.

9-  Kayanın üzerinde bir çam ağacı

İnsan aklı (kokoro)
Fırtınalı dünyada,
Kayanın üzerine kök salmış bir çam ağacı gibi
Sarsılmadan kalır.

10-  Dalga

Bir an fırtınalı Sonra sakin.
Okyanustaki dalga,
Aslında tıpkı İnsan gibi...

11-  (Genel)

Eğer aileden zenginsen
Kişisel sorunların da yok ise,
İnsan olarak zorunluluklarını
Pek de çabuk unutursun.

12-  Islık

Bu dünyada bazen Rüzgar evi bile sarsar.
Ağacın dalları Uyum içinde ıslık çalarak büyürse
Bütün güçlüklerin Üstesinden gelinir.

13-  Ruh (Kokoro)

Ne olursa olsun
Her durumda dileğim, Ruhun
Hep özgür kalmasıdır.

14 -  İlaç

Bir sürü ilaç almaktansa
Bedenine itina et.

15-  (Genel)

Geceleri
Sivrisineklerin sesi
Bana hep
Savaşa gidenlerin
Hangi tarlada
Ve nehrin hangi yanında
Geceyi geçirdiklerini
Düşündürür.

16-  Eğitim

Genç Japon bayanlar
Çok çalışın
Ve bütün erdemli kişileri hep
Öğretmenleriniz bilin.

17-  Suya düşen çiçekler

Suyun kenarında açan çiçeklerin
En zevkli yanı
Düştükten sonra suyun üzerinde Yüzmeleridir.
Güzelliklerini Hala görebilirsin...

18-  Ayın önündeki ateş böceği

Ateş böceği
Suyun üzerine akseden
Aya da eşlik eder
Saz yapraklarının
Ardına alçakgönüllülükle
Saklanır da...

19-  Mücevheri

Hiç kusuru olmayan
En güzel mücevher bile
Eğer itina etmezsen
Bir toz tanesi yüzünden
Parlaklığını kaybedebilir.

20. (Genel)
Çalışan çocuklar,
Birbirinizle yarışmayın
Yerine adımları Birlikte atın.
21. İtaat, Görev (Kişinin anne babasına)
Ne kadar meşgul bir dünyada
Yaşarsan yaşa
Unutma sakın sahip olmayı
Anne babana.

22-  Otlar

Otlar çok parlak görünmese de
Dikkatle bakarsan
Ortasında bir yerlerde
Şifalı olanları bulabilirsin.

23- Mezun olan öğrencilere

Mezun olan çocuklar,
Belki her şeyi
Bitirdiğinizi düşünüyorsunuz Oysa
Sonu yok ki öğrenmenin...
24-  Saçaklı pembe

Tohumunu atarken,
Hepsinin aynı olduğunu sanmıştım.
Oysa şimdi çiçekleri açtı ve
Çeşit çeşit çiçekleri var
Saçaklı pembenin...

25-  Şelale

Nehrin ortasındaki kaya
Şelalenin sesini öyle arttırıyor ki,
Ne akan suyun
Ne de başka şeyin sesini duyabiliyorsun...

26 - Su

Su her kanala
Girecek kadar esnek.
Kayanın
İçinden bile geçecek kadar
Gücü var...
27 - Otlar
Rezil kunduz
Yeraltından geçti
Diktiğin bütün kökleri Yedi...
28 - Yaşlı adam
Bana 'hoşgeldin' demek için
Dışarı çıkan yaşlı adama
Torunu destek oluyordu,
Oysa şimdi
Kendi kendine
Ayakta durabiliyor.

29 -  Çamurla kaplı ağaç

Ne zaman
Çamurla kaplı
Bir ağaç görsem
Gözden saklı insanlar
Olduğu aklıma gelir.

30 -  Karda bir ziyaretçi

Beni karşılamaya gelen
Yaşlı adam
Hiç beklemeden karı silkelememi 'Ateşe yaklaş' dedi.
31-  Kaligrafi

Karakterler
Güzel yazılmış da olsa,
Asıl olan
Mektubun kolay okunmasıdır.
32 - Anne babalar

Anne baba olmak
Yaşın büyüse de
Annen baban seni hep
Çocuk sanır.
33 - (Genel)
Savaşa giden askerler
Yaşlılarını evde bırakır
Ne kadar cesur ve
Vatanlarına bağlıdır onlar!

34 -  Kuşlar

Kocaman gökyüzünde
Özgürce uçan kuşlar
Evlerine dönmeyi
Hiç unutmazlar.

35- Öğrenme

Çocukların
Öğrendiği gibi
Ne kadar çok alıştırma yaparsan
O kadar iyi sonuçlar alırsın.

36-  Saçaklı pembedeki çiy

Genç bayan öğrenciler
Okulda toplanırken
Saçaklı pembeler gibi çiy ile sarılmış
Taptaze görünürler.
37-   İçtenlik

Bu dünyada
İnsan kalbinin içtenliği
Öfkeli bir tanrıyı bile
Ağlatabilir.
38- (Genel)

Çiçekler,
Yapman gereken işi
Bitirdikten sonra
Seyredilmeli...

39-  Hatırlama

İnsanlar kendilerine
Bakmayıp
Başkalarını konuşurlar hep.
İşte toplum böyledir.

40-  Dağın tepesi

Koca gökyüzünü yırtan dağ
Pek de yüksektir
Eğer vazgeçmez ve onu fethetmeye kalkarsanız
Mutlaka bir yol bulunur.

41-  (Genel)

Başkalarıyla
Kararını verdikten sonra
Konuş.
42-  (Genel)

Düşündüğün bir şey
Gerçek olursa
İzin verme
Seni yoldan çıkarmasına
Ve sakın unutma
Alçakgönüllü ol.
43-  (Genel)

Yapacak ve
Düşünecek
Çok şey var
Oysa yapabildiklerin
O kadar sınırlı ki...

44-  Kardaki çam ağacı

Çam ağacının zayıf dalında
Kar birikmişse
Yaklaş
Ve süpür gitsin.

45-  (Genel)

Savaşta
Ülkesi için ölenlerin
Sonsuza kadar yaşaması için
İsimlerini kaydedeyim
Gelecek için.

46-  Yelpaze

Günün ortasında
İnsanlar
Beni görmeye geliyorlar
Ben de yelpazeyi biraz da
Onlara çevireyim.

47-  Ruh

Sadeliği içinde
Ne kadar da güzel oluyor
Ruhun ile iç içeysen.

48-  Hatırlama

Zor görünse de
Gayret etmeye devam et
Bu dünyada
Her şeyi başarmak
Mümkün

49-  Destek sütunu

Ailenin
Destek sütunu olan bireyi
Küçük şeylere önem vermemeli.

50-  Otlarla ilgili hatırlama

(Dikkat et!)
Çok fazla düşünmeden
Bir şey söylemiş olabilirsin
Oysa ki bu,
Toplumda kök salabilir.

51-  Gemilerle ilgili hatırlama

Nehirde akıntıya kapılıp
Gitmek kolaydır
Dünya da öyledir Ama dümeni
Elden bırakmamak gerekir.

52-  Mücevheri hatırlama

Toplumda herkes
'Bu mücevher harika' der
Oysa aslında kusursuz olan
Çok azı var.

53-  Seyahatteki duygular

Ne zaman bir
Seyahate gitsem
Merak ederim Halkımı
"Acaba rahatsız mı ediyorum? diye.

54-  İnsanlık

Ülken için
Düşmanı yenersin
Ama ülkendeki konulara da
Çok dikkat etmen Gerekir

55 - İlaç
Ülkemizin iyiliği için
Ölümsüzlük ilacını
Birlikte yaşamayı istediğim
Yaşlı adama vermek isterim
56 - İhtiyarlar
Yaşlılar hep
Anılarını tekrar tekrar
Anlatırlar
Ama anlattıklarının ardında
Çok değerli
Dersler vardır alınacak.

57-  Akşam

Güneş batmaya başlayınca
Boşa geçirdiğim günü Özlerim.

58-  Ana baba yüreği

Yanmış tarladaki
Çocuklarını düşünen
Köylülerin bahar gecesi rüyası
Sanırım pek
Huzur dolu olmayacak.

59 -  İlaç

İçten gelen öğütler
Sağlıklı olanlara bile
İyi gelen İlaca benzer.

60-  (Genel)

Çok meşgul olan bir kişi bile
Gerçekten istediği bir şeyi
Yapmak için
Zaman bulabilir.

61 - Yaz otları
Yaz otları
Durmadan çalışan
Dünyaya benzer
Sen hep kesersin
O yeniden çıkar.
62 - Akıl Akıl

Hiçbir düşüncesi olmadığında
Boş kalmış ise
Çevrende düşmanların olduğu zamandan
Daha çok tehlike arzeder.

63-  Dar patika

Pirinç tarlaları arasındaki
Dar patika
Gerçekten çok dar ama
Köylüler birbirlerine
Yol verip onu
Akıllıca kullanıyorlar.

64-  Pirinç tarlası

Gençler gitmiş savaşa
Dağdaki pirinç tarlalarına bakmak
Kalmış tek başına Bir yaşlı adama.

Alternatif tıp, şifalı bitkiler, Yoga, Meditasyon, Reiki, Feng Shui Metafizik / Parapsikoloji Mistisizm, Spiritüalizm, Okultizm ... Astroloji Burçlar,fallar,tarot,Rüya Analizi